Peut-on refaire un saut après un refus au retour ?

Oui, dans la limite des essais, mais les modalités diffèrent selon l'obstacle.

Saut de la haie (p. 23) : - « Un raté une dérobade ou un refus sont considérés comme un essai » - « Si le chien rate le saut de retour, il devra refaire celui d'aller (comptabilisé dans le nombre d'essais) pour tenter une nouvelle fois le saut de retour. » - Rappel du cadre : « Le conducteur dispose de 3 essais (par essai on entend l'aller et le retour), en tout et pour tout, toutes hauteurs comprises » et « En cas d'échec il ne pourra demander une hauteur inférieure ou supérieure. » (p. 23) - Avant le signal sonore du juge, « En cas de refus, avant le signal sonore du juge, le conducteur pourra sans quitter sa position, donner un commandement de la voix pour mettre le chien en place de façon à obtenir le meilleur saut de retour possible sans pénalité » (p. 24). - Le refus est par ailleurs pénalisé : « Refus, dérobade à l'aller ou au retour : -2 » (p. 25).

Palissade (p. 28) : - « Si après l'ordre de retour le chien rate ou refuse le saut, le conducteur pourra bloquer son chien, au moyen d'un seul commandement : "en arrière", "place", "recule", "assis", "debout", "couché", "terre", (pas de pénalité, si non exécuté). Puis il attendra le nouveau signal sonore du juge pour tenter un autre essai de retour. » - Pénalité associée : « Refus, dérobade à l'aller ou au retour : -2 » (p. 29).

Dans les deux cas, les points déjà gagnés restent acquis : « Les points acquis, dans un saut ou une partie de saut (aller ou retour) réussi régulièrement, resteront acquis quelles que soient les fautes commises par la suite » (p. 24).